Евангелие от Иоанна
глава 1 стих 4
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
В Нем была жизнь, и жизнь была свет человеков.
І життя було в Нім, а життя було Світлом людей.
У ньому було життя, і життя було — світло людей.
У Йому життє було: й життє було сьвітлом людям.
У Ньому було життя, — і життя було Світлом людей.
В Ньому було життя, і воно було Світлом [2] для людей.