Евангелие от Иоанна
глава 1 стих 11
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Пришёл к своим, и свои Его не приняли.
До свого Воно прибуло́, — та свої відцура́лись Його.
Прийшло до своїх, — а свої його не прийняли.
У своє прийшов, і свої не прийняли Його.
До своїх Він прийшов, та свої Його не прийняли.
Він прийшов у світ, що належав Йому, та Його власний народ не прийняв Його.