Евангелие от Марка
глава 14 стих 23
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
И, взяв чашу, благодарив, подал им: и пили из неё все.
І взяв Він чашу, і, вчинивши подяку, подав їм, — і пили́ з неї всі.
Потім узяв чашу, воздав хвалу, дав їм, і пили з неї всі.
І, взявши чашу, й оддавши хвалу, подав їм, і пили з неї всї.
І взявши чашу, Він віддав подяку, подав їм — і всі пили з неї.
Потім узяв Він чашу й подякувавши Богові, подав цю чашу учням Своїм, і всі пили з неї.