Евангелие от Матфея
глава 6 стих 17
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
А ты, когда постишься, помажь голову твою и умой лицо твоё,
А ти, коли по́стиш, намасти́ свою голову, і лице своє вмий,
Ти ж, коли постиш, намасти свою голову й умий своє обличчя,
Ти ж, коли постиш, намасти голову твою, і вмий лице твоє;
Ти ж, коли постиш, намасти голову свою і вмий обличчя своє,
17-18 Коли ви поститеся, зачешіть своє волосся та вмийте обличчя своє, щоб люди не побачили, що ви поститеся, щоб побачив лише Отець ваш, Якого ніхто не бачить. І Той, Хто бачить таємне, віддячить за це».