Евангелие от Матфея
глава 5 стих 37
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Но да будет слово ваше: «да, да»; «нет, нет»; а что сверх этого, то от лукавого.
Ваше ж слово хай бу́де: „так-так“, „ні-ні“. А що більше над це, то те від лукавого.
Хай буде ваше слово: Так, так; Ні, ні, — а що більше цього, те від лихого.
Слово ж ваше нехай буде: так, так; нї, нї; бо що більш над се, те від лихого.
Тож нехай же буде ваше слово «так» — так, «ні» — ні, а що більше цього, — те від лукавого.
Якщо ви хочете сказати: „Так” — то й кажіть: „Так”. Якщо ж: „Ні” — то й кажіть: „Ні”. Все, що поза цим — від лукавого».