Евангелие от Матфея
глава 4 стих 8
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Опять берёт Его диавол на весьма высокую гору и показывает Ему все царства мира и славу их,
Знов диявол бере Його на височе́зную го́ру, і показує Йому всі царства на світі та їхню славу,
Знову бере його диявол на височенну гору й показує йому всі царства світу і їхню славу,
Знов бере Його диявол на гору височенну, й показує Йому всї царства на сьвітї й славу їх;
Знову бере Його диявол на дуже високу гору, показує Йому всі царства світу та їхню славу
Знову диявол узяв Його на дуже високу гору і показав усі царства світу, всю їхню розкіш.