Евангелие от Матфея
глава 25 стих 4

Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все UBH UBKP UTT UMT

Мудрые же, вместе со светильниками своими, взяли масла в сосудах своих.

А мудрі набрали оливи в посудинки ра́зом із своїми каганця́ми.

Мудрі ж узяли в посудинках оливу.

Розумні ж узяли олїї в пляшечки свої з каганцями своїми.

А мудрі разом зі своїми каганцями в посудинах взяли олію.

Розумні ж разом із світильниками прихопили й олію в глечиках.