Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Плач Иеремии
глава 5 стих 20

Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← ПлачПлач Иеремии 5:19   ПлачПлач Иеремии 5:21 →
сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Плач Иеремии 5:20 / Плач 5:20

на русском RU белорусском BY украинском UA английском EN фильтр
Фильтр: все UBH UBKP UTT

Синодальный перевод SYN

Для чего совсем забываешь нас, оставляешь нас на долгое время?

Переклад Огієнка UBO

Нащо ж на́с забуваєш навік, покидаєш на довгі дні нас?

Переклад Хоменка UBH

Чому ти нас назавжди забуваєш і нас так надовго покидаєш?

Переклад Куліша та Пулюя UBKP

Чом же ти позабув нас, чом покинув нас на так довгий час?

Українська Біблія. Турконяк UTT

Невже навіки забудеш про нас, залишиш нас на довгі дні?

← ПлачПлач Иеремии 5:19   ПлачПлач Иеремии 5:21 →

© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.