Исаия
глава 43 стих 22

Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все UBH UBKP UTT

А ты, Иаков, не взывал ко Мне; ты, Израиль, не трудился для Меня.

Та Мене ти не кли́кав, о Якове, не змага́вся за Мене, Ізраїлю.

Та, проте, Якове, ти не взивав до мене; не побивався, Ізраїлю, за мною.

Ти бо, Якове, не призивав мене; ти, Ізраїлю, не пильнував моєї хвали.

Тепер Я тебе не покликав, Якове, і не завдав тобі труду, Ізраїлю.