Притчи
глава 14 стих 10
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сердце знает горе души своей, и в радость его не вмешается чужой.
Серце знає гірко́ту своєї душі, і в радість його не втручається інший.
Серце знає своє горе, а в радощі його чужому не втручатись.
Журбу душі своєї всяке серце знає, і в радощі його чужому не мішатись.
Чутливе серце чоловіка — біль його душі. Коли ж він радіє, кривда не втручається.