Псалтирь
глава 56 стих 9
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Воспрянь, слава моя, воспрянь, псалтирь и гусли! Я встану рано.
Збудися ж ти, хва́ло моя, пробудися ж ти, а́рфо та ци́тро, — я буду буди́ти досві́тню зорю́!
Мої скитання тобі відомі, сльози мої збери в бурдюк твій: чи ж не записані вони у твоїй книзі?
Тодї відступлять вороги мої, в день, коли я покличу; знаю се, що Бог зо мною.
Пробудись, славо моя, пробудіться, псалтирю і гусла! Я встану рано.