Послание к Евреям
глава 11 стих 28
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Верою совершил он Пасху и пролитие крови, дабы истребитель первенцев не коснулся их.
Through faith he kept the passover, and the sprinkling of blood, lest he that destroyed the firstborn should touch them.
By faith he kept the Passover and the sprinkling of the blood, so that he who destroyed the firstborn would not touch them.
By faith he kept the Passover and sprinkled the blood, so that the Destroyer of the firstborn might not touch them.
By faith he kept the Passover and the application of blood, so that the destroyer of the firstborn would not touch the firstborn of Israel.
By faith he kept the Passover and the sprinkling of blood, lest he who destroyed the firstborn should touch them.
It was by faith that Moses commanded the people of Israel to keep the Passover and to sprinkle blood on the doorposts so that the angel of death would not kill their firstborn sons.