1-е послание Иоанна
глава 5 стих 4
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Ибо всякий, рождённый от Бога, побеждает мир; и сия есть победа, победившая мир, вера наша.
For whatsoever is born of God overcometh the world: and this is the victory that overcometh the world, even our faith.
For whatever is born of God overcomes the world; and this is the victory that has overcome the world — our faith.
For everyone who has been born of God overcomes the world. And this is the victory that has overcome the world — our faith.
for everyone born of God overcomes the world. This is the victory that has overcome the world, even our faith.
For whatever is born of God overcomes the world. And this is the victory that has overcome the world — [a]our faith.
For every child of God defeats this evil world, and we achieve this victory through our faith.