1-е послание Петра
глава 3 стих 22
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Который, восшед на небо, пребывает одесную Бога и Которому покорились Ангелы и Власти и Силы.
Who is gone into heaven, and is on the right hand of God; angels and authorities and powers being made subject unto him.
who is at the right hand of God, having gone into heaven, after angels and authorities and powers had been subjected to Him.
who has gone into heaven and is at the right hand of God, with angels, authorities, and powers having been subjected to him.
who has gone into heaven and is at God’s right hand — with angels, authorities and powers in submission to him.
who has gone into heaven and is at the right hand of God, angels and authorities and powers having been made subject to Him.
Now Christ has gone to heaven. He is seated in the place of honor next to God, and all the angels and authorities and powers accept his authority.