Евангелие от Иоанна
глава 9 стих 26

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Снова спросили его: что сделал Он с тобою? как отверз твои очи?

Then said they to him again, What did he to thee? how opened he thine eyes?

So they said to him, “What did He do to you? How did He open your eyes?”

They said to him, “What did he do to you? How did he open your eyes?”

Then they asked him, “What did he do to you? How did he open your eyes?”

Then they said to him again, “What did He do to you? How did He open your eyes?”

“But what did he do?” they asked. “How did he heal you?”