Евангелие от Луки
глава 10 стих 5
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
В какой дом войдете, сперва говорите: «мир дому сему»;
And into whatsoever house ye enter, first say, Peace be to this house.
“Whatever house you enter, first say, ‘Peace be to this house.’
Whatever house you enter, first say, ‘Peace be to this house!’
“When you enter a house, first say, ‘Peace to this house.’
But whatever house you enter, first say, ‘Peace to this house.’
“Whenever you enter someone’s home, first say, ‘May God’s peace be on this house.’