Евангелие от Матфея
глава 5 стих 35

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

ни землею, потому что она подножие ног Его; ни Иерусалимом, потому что он город великого Царя;

Nor by the earth; for it is his footstool: neither by Jerusalem; for it is the city of the great King.

or by the earth, for it is the footstool of His feet, or by Jerusalem, for it is THE CITY OF THE GREAT KING.

or by the earth, for it is his footstool, or by Jerusalem, for it is the city of the great King.

or by the earth, for it is his footstool; or by Jerusalem, for it is the city of the Great King.

nor by the earth, for it is His footstool; nor by Jerusalem, for it is the city of the great King.

And do not say, ‘By the earth!’ because the earth is his footstool. And do not say, ‘By Jerusalem!’ for Jerusalem is the city of the great King.