Левит
глава 11 стих 5

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

и тушканчика, потому что он жует жвачку, но копыта у него не раздвоены, нечист он для вас,

And the coney, because he cheweth the cud, but divideth not the hoof; he is unclean unto you.

‘Likewise, the shaphan, for though it chews cud, it does not divide the hoof, it is unclean to you;

And the rock badger, because it chews the cud but does not part the hoof, is unclean to you.

The hyrax, though it chews the cud, does not have a divided hoof; it is unclean for you.

the [b]rock hyrax, because it chews the cud but does not have cloven hooves, is [c]unclean to you;

The hyraxb chews the cud but does not have split hooves, so it is unclean.