Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Иеремия
глава 18 стих 10

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Иеремия 18:10 / Иер 18:10

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

но если он будет делать злое пред очами Моими и не слушаться гласа Моего, Я отменю то добро, которым хотел облагодетельствовать его.


If it do evil in my sight, that it obey not my voice, then I will repent of the good, wherewith I said I would benefit them.


if it does evil in My sight by not obeying My voice, then I will think better of the good with which I had promised to bless it.


and if it does evil in my sight, not listening to my voice, then I will relent of the good that I had intended to do to it.


and if it does evil in my sight and does not obey me, then I will reconsider the good I had intended to do for it.


if it does evil in My sight so that it does not obey My voice, then I will relent concerning the good with which I said I would benefit it.


but then that nation turns to evil and refuses to obey me, I will not bless it as I said I would.




© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.