Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Исаия
глава 64 стих 7

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Исаия 64:7 / Ис 64:7

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

И нет призывающего имя Твоё, который положил бы крепко держаться за Тебя; поэтому Ты сокрыл от нас лицо Твоё и оставил нас погибать от беззаконий наших.


And there is none that calleth upon thy name, that stirreth up himself to take hold of thee: for thou hast hid thy face from us, and hast consumed us, because of our iniquities.


There is no one who calls on Your name, Who arouses himself to take hold of You; For You have hidden Your face from us And have delivered us into the power of our iniquities.


There is no one who calls upon your name, who rouses himself to take hold of you; for you have hidden your face from us, and have made us melt inc the hand of our iniquities.


No one calls on your name or strives to lay hold of you; for you have hidden your face from us and have given us over toa our sins.


And there is no one who calls on Your name, Who stirs himself up to take hold of You; For You have hidden Your face from us, And have [c]consumed us because of our iniquities.


Yet no one calls on your name or pleads with you for mercy. Therefore, you have turned away from us and turned us overc to our sins.




© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.