Исаия
глава 42 стих 9
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Вот, предсказанное прежде сбылось, и новое Я возвещу; прежде нежели оно произойдет, Я возвещу вам.
Behold, the former things are come to pass, and new things do I declare: before they spring forth I tell you of them.
“Behold, the former things have come to pass, Now I declare new things; Before they spring forth I proclaim them to you.”
Behold, the former things have come to pass, and new things I now declare; before they spring forth I tell you of them.”
See, the former things have taken place, and new things I declare; before they spring into being I announce them to you.”
Behold, the former things have come to pass, And new things I declare; Before they spring forth I tell you of them.”
Everything I prophesied has come true, and now I will prophesy again. I will tell you the future before it happens.” A Song of Praise to the LORD