Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Исаия
глава 34 стих 14

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Исаия 34:14 / Ис 34:14

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

И звери пустыни будут встречаться с дикими кошками, и лешие будут перекликаться один с другим; там будет отдыхать ночное привидение и находить себе покой.


The wild beasts of the desert shall also meet with the wild beasts of the island, and the satyr shall cry to his fellow; the screech owl also shall rest there, and find for herself a place of rest.


The desert creatures will meet with the wolves, The hairy goat also will cry to its kind; Yes, the night monster will settle there And will find herself a resting place.


And wild animals shall meet with hyenas; the wild goat shall cry to his fellow; indeed, there the night birdf settles and finds for herself a resting place.


Desert creatures will meet with hyenas, and wild goats will bleat to each other; there the night creatures will also lie down and find for themselves places of rest.


The wild beasts of the desert shall also meet with the [e]jackals, And the wild goat shall bleat to its companion; Also [f]the night creature shall rest there, And find for herself a place of rest.


Desert animals will mingle there with hyenas, their howls filling the night. Wild goats will bleat at one another among the ruins, and night creaturese will come there to rest.




© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.