Исход
глава 31 стих 16
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
и пусть хранят сыны Израилевы субботу, празднуя субботу в роды свои, как завет вечный;
Wherefore the children of Israel shall keep the sabbath, to observe the sabbath throughout their generations, for a perpetual covenant.
‘So the sons of Israel shall observe the sabbath, to celebrate the sabbath throughout their generations as a perpetual covenant.’
Therefore the people of Israel shall keep the Sabbath, observing the Sabbath throughout their generations, as a covenant forever.
The Israelites are to observe the Sabbath, celebrating it for the generations to come as a lasting covenant.
Therefore the children of Israel shall keep the Sabbath, to observe the Sabbath throughout their generations as a perpetual covenant.
The people of Israel must keep the Sabbath day by observing it from generation to generation. This is a covenant obligation for all time.