Исход
глава 30 стих 35
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
и сделай из них искусством составляющего масти курительный состав, стертый, чистый, святой,
And thou shalt make it a perfume, a confection after the art of the apothecary, tempered together, pure and holy:
“With it you shall make incense, a perfume, the work of a perfumer, salted, pure, and holy.
and make an incense blended as by the perfumer, seasoned with salt, pure and holy.
and make a fragrant blend of incense, the work of a perfumer. It is to be salted and pure and sacred.
You shall make of these an incense, a compound according to the art of the perfumer, salted, pure, and holy.
Using the usual techniques of the incense maker, blend the spices together and sprinkle them with salt to produce a pure and holy incense.