Исход
глава 13 стих 12
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
отделяй Господу все разверзающее ложесна; и все первородное из скота, какой у тебя будет, мужеского пола, — Господу,
That thou shalt set apart unto the LORD all that openeth the matrix, and every firstling that cometh of a beast which thou hast; the males shall be the LORD'S.
you shall devote to the LORD the first offspring of every womb, and the first offspring of every beast that you own; the males belong to the LORD.
you shall set apart to the Lord all that first opens the womb. All the firstborn of your animals that are males shall be the Lord’s.
you are to give over to the Lord the first offspring of every womb. All the firstborn males of your livestock belong to the Lord.
that you shall [d]set apart to the Lord all that open the womb, that is, every firstborn that comes from an animal which you have; the males shall be the Lord’s.
you must present all firstborn sons and firstborn male animals to the LORD, for they belong to him.