Псалтирь
глава 48 стих 2
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Слушайте сие, все народы; внимайте сему, все живущие во вселенной, —
Beautiful for situation, the joy of the whole earth, is mount Zion, on the sides of the north, the city of the great King.
Beautiful in elevation, the joy of the whole earth, Is Mount Zion in the far north, The city of the great King.
beautiful in elevation, is the joy of all the earth, Mount Zion, in the far north, the city of the great King.
Beautiful in its loftiness, the joy of the whole earth, like the heights of Zaphonb is Mount Zion, the city of the Great King.
Beautiful in [a]elevation, The joy of the whole earth, Is Mount Zion on the sides of the north, The city of the great King.
It is high and magnificent; the whole earth rejoices to see it! Mount Zion, the holy mountain,a is the city of the great King!