Псалтирь
глава 38 стих 11
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Отклони от меня удары Твои; я исчезаю от поражающей руки Твоей.
My lovers and my friends stand aloof from my sore; and my kinsmen stand afar off.
My loved ones and my friends stand aloof from my plague; And my kinsmen stand afar off.
My friends and companions stand aloof from my plague, and my nearest kin stand far off.
My friends and companions avoid me because of my wounds; my neighbors stay far away.
My loved ones and my friends stand aloof from my plague, And my relatives stand afar off.
My loved ones and friends stay away, fearing my disease. Even my own family stands at a distance.