Псалтирь
глава 30 стих 9

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

и не предал меня в руки врага; поставил ноги мои на пространном месте.

What profit is there in my blood, when I go down to the pit? Shall the dust praise thee? shall it declare thy truth?

“What profit is there in my blood, if I go down to the pit? Will the dust praise You? Will it declare Your faithfulness?

“What profit is there in my death,d if I go down to the pit?e Will the dust praise you? Will it tell of your faithfulness?

“What is gained if I am silenced, if I go down to the pit? Will the dust praise you? Will it proclaim your faithfulness?

“What profit is there in my blood, When I go down to the pit? Will the dust praise You? Will it declare Your truth?

“What will you gain if I die, if I sink into the grave? Can my dust praise you? Can it tell of your faithfulness?