Псалтирь
глава 139 стих 2
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Избавь меня, Господи, от человека злого; сохрани меня от притеснителя:
Thou knowest my downsitting and mine uprising, thou understandest my thought afar off.
You know when I sit down and when I rise up; You understand my thought from afar.
You know when I sit down and when I rise up; you discern my thoughts from afar.
You know when I sit and when I rise; you perceive my thoughts from afar.
You know my sitting down and my rising up; You understand my thought afar off.
You know when I sit down or stand up. You know my thoughts even when I’m far away.