Псалтирь
глава 139 стих 14
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Так! праведные будут славить имя Твоё; непорочные будут обитать пред лицом Твоим.
I will praise thee; for I am fearfully and wonderfully made: marvellous are thy works; and that my soul knoweth right well.
I will give thanks to You, for I am fearfully and wonderfully made; Wonderful are Your works, And my soul knows it very well.
I praise you, for I am fearfully and wonderfully made.a Wonderful are your works; my soul knows it very well.
I praise you because I am fearfully and wonderfully made; your works are wonderful, I know that full well.
I will praise You, for [g]I am fearfully and wonderfully made; Marvelous are Your works, And that my soul knows very well.
Thank you for making me so wonderfully complex! Your workmanship is marvelous — how well I know it.