Иов
глава 3 стих 8
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Да проклянут её проклинающие день, способные разбудить левиафана!
Let them curse it that curse the day, who are ready to raise up their mourning.
“Let those curse it who curse the day, Who are prepared to rouse Leviathan.
Let those curse it who curse the day, who are ready to rouse up Leviathan.
May those who curse daysa curse that day, those who are ready to rouse Leviathan.
May those curse it who curse the day, Those who are ready to arouse Leviathan.
Let those who are experts at cursing — whose cursing could rouse Leviathana — curse that day.