1-я Паралипоменон
глава 18 стих 9

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

И услышал Фой, царь Имафа, что Давид поразил все войско Адраазара, царя Сувского.

Now when Tou king of Hamath heard how David had smitten all the host of Hadarezer king of Zobah;

Now when Tou king of Hamath heard that David had defeated all the army of Hadadezer king of Zobah,

When Tou king of Hamath heard that David had defeated the whole army of Hadadezer, king of Zobah,

When Tou king of Hamath heard that David had defeated the entire army of Hadadezer king of Zobah,

Now when [k]Tou king of Hamath heard that David had [l]defeated all the army of Hadadezer king of Zobah,

When King Toid of Hamath heard that David had destroyed the entire army of King Hadadezer of Zobah,