Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Исход
глава 11 стих 8

Сравнение белорусских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Исход 11:8 / Исх 11:8

Фильтр: все BJS BBB

И придут все рабы твои сии ко мне и поклонятся мне, говоря: «выйди ты и весь народ, которым ты предводительствуешь». После сего я и выйду. И вышел Моисей от фараона с гневом.


І прыйдуць усе рабы гэтыя твае да мяне і паклоняцца мне, кажучы: выйдзі ты і ўвесь народ, які ты ўзначальваеш. Пасьля гэтага я і выйду. І выйшаў ад фараона з гневам.


I зыйдуць усі слугі твае гэтыя да мяне, і паклоняцца імне, кажучы: ‘Выйдзі ты і ўвесь люд, каторы ля ног тваіх’, і просьле гэтага я выйду”». I вышаў ад Фараона з гарачым гневам.


I прыйдуць усе гэтыя слугі твае да мяне, і паклоняцца мне, кажучы: “Выйдзі ты і ўвесь народ, які каля ног тваіх”, і пасьля гэтага я выйду». I выйшаў ад фараона, палаючы гневам.




© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.