И возвратился Самуил за Саулом, и поклонился Саул Господу.
Самуил вернулся с Саулом, и Саул поклонился Господу.
Тогда Самуил вернулся вместе с Саулом, и Саул поклонился Господу.
Современный перевод РБО
Тогда Самуил возвратился вслед за Саулом, и Саул поклонился Господу.
Тогда Самуил вернулся вслед за Саулом, и Саул поклонился ГОСПОДУ.
Самуил вернулся с Саулом, и Саул поклонился Господу.
Самуил возвратился вместе с Саулом, и Саул поклонился Господу.
Самуил возвратился вместе с Саулом, и Саул поклонился Господу.
И возвратился Самуил за Саулом, и поклонился Саул Господу.
И҆ возврати́сѧ самꙋи́лъ в̾слѣ́дъ саꙋ́ла, и҆ поклони́сѧ саꙋ́лъ гдⷭ҇ꙋ.
И возвратися Самуил вслед Саула, и поклонися Саул Господу.