Не выдавай раба господину его, когда он прибежит к тебе от господина своего;
Если раб ищет у тебя убежища, то не передавай его господину.
Современный перевод РБО
Не выдавайте хозяину раба, который бежал от хозяина к вам.
Не выдавай хозяину раба, который от него убежал к тебе, чтобы укрыться.
Не отдавай раба его господину, когда тот прибежит к тебе от своего господина.
«Если к тебе сбежал раб другого господина, то не возвращай раба его хозяину.
"Если к тебе сбежал раб другого господина, то не возвращай раба господину его.
Не выдавай раба господину его, когда он прибежит к тебе от господина своего.
Да не преда́си раба̀ господи́нꙋ є҆гѡ̀, и҆́же прїи́де къ тебѣ̀ ѿ господи́на своегѡ̀:
Да не предаси раба господину его, иже прииде к тебе от господина своего: