И сделали так, и рассадили всех.
Ученики так и сделали. Все сели,
Так они и сделали, всех рассадили.
Современный перевод РБО
Они сделали так, всех рассадили.
Они это сделали, рассадив всех.
Они так и сделали, рассадив всех.
Они так и сделали, и все, кто были там, сели на землю.
Они так и сделали, и все, кто там был, сели на землю.
И сделали так, и расположили всех.
Ученики так и сделали. Когда все сели,
Они так и сделали, рассадили всех.
Они исполнили то, что он им велел, и рассадили всех.
Они так и сделали, и рассадили всех.
И сдѣлали такъ, и разсадили всѣхъ.
Ученики так и сделали, и все возлегли;
Ученики пошли к людям и всех рассадили.
И҆ сотвори́ша та́кѡ и҆ посади́ша и҆̀хъ всѧ̑.
И сотвори́ша та́ко, и посади́ша их вся.