Библия Мк От Марка 14:59 › сравнение

От Марка 14:59

Сравнение:
От Марка 14:59


Но и такое свидетельство их не было достаточно.

Но и в этом их свидетельства не совпали.

Но и в этом свидетельстве не было у них единства.

Современный перевод РБО

Но даже эти показания у них не совпадали.

Но и эти свидетельства не совпадали.

Но и этого показания было недостаточно.

Но даже и в этом лжесвидетельство не совпадало.

Но даже в этом лжесвидетельство не совпадало.

Но и их свидетельства не совпадали между собой.

Но и в этом их свидетельства не совпали.

Но и в этом их показания не совпадали.

Даже в этом случае их свидетельства не совпали.

Но и это показание было противоречивым.

Но и это обвинение их не было достаточным.

Но и сіе свидѣтельство ихъ было недостаточно.

Но их свидетельство тоже не сходилось само с собой.

то и тако не бе равьно съведетельство ихъ.

И҆ ни та́кѡ ра́вно бѣ̀ свидѣ́тельство и҆́хъ.

И ни та́ко ра́вно бе свиде́тельство их.

Параллельные ссылки — От Марка 14:59

Синодальный перевод:
Мк 14:56.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.