Если захотите и послушаетесь, то будете вкушать блага земли;
Если захотите и послушаетесь, будете есть блага земли,
Добровольно Мне покоритесь — будете вкушать земные блага.
Современный перевод РБО
Согласитесь Мне покориться — насытитесь плодами земли.
Если добровольно Мне покоритесь, будете блага земные вкушать.
Если захотите и послушаетесь, тогда будете есть блага земли.
Если послушаете Меня и примете, что Я говорю, то получите блага земные.
Если послушаете Меня и примете, что Я говорю, то получите блага земные.
И если захотите и послушаете Меня, то будете вкушать блага земли.