Праведный печётся и о жизни скота своего, сердце же нечестивых жестоко.
Праведник и скотину свою жалеет, а у нечестивых и жалость — жестока.
Современный перевод РБО
Праведник и скотину пожалеет, но милость нечестивца — хуже жестокости.
Праведник и скотину свою[10] понимает, а нечестивцы даже в милости жестоки.
Праведный заботится и о жизни своих животных, а сердце грешников жестоко.
Добрый человек всегда заботится о своей скотине, злой же жесток даже в своей самой великой доброте.
Добрый человек всегда заботится о своей скотине, злой же жесток даже в своей самой великой доброте.
Праведный жалеет жизнь скота своего, сердце же нечестивых немилостиво.