Библия Исх Исход 29:3 › сравнение

Исход 29:3

Сравнение:
Исход 29:3


и положи их в одну корзину, и принеси их в корзине, и вместе тельца и двух овнов.

и положи их в одну корзину. Принеси эту корзину и приведи молодого быка и двух баранов.

Современный перевод РБО

и сложи их в одну корзину. Принеси эту корзину, приведи быка и двух баранов.

и положи в одну корзину, чтобы в нужное время они могли быть отданы Мне,[2] как и бычок и два барана.

Положи их в одну корзину и принеси вместе с телёнком и двумя баранами.

Положи хлеб и лепёшки в корзину, отдай корзину Аарону и его сыновьям, отдай им также бычка и двух барашков.

Положи хлеб и лепёшки в корзину, отдай корзину Аарону и его сыновьям, отдай им также бычка и двух барашков.

И положи их в одну корзину, и принеси их в корзине, и тельца, и двух овнов.

и҆ да вложи́ши ѧ҆̀ въ ко́шъ є҆ди́нъ, и҆ принесе́ши ѧ҆̀ въ ко́ши, и҆ тельца̀ и҆ два̀ ѻ҆вна̑.

и да вложиши я в кош един, и принесеши я в коши, и телца и два овна.

Параллельные ссылки — Исход 29:3

Синодальный перевод:
Исх 29:15; Исх 29:19; Исх 29:23; Исх 29:32; Лев 8:2; Лев 8:26; Лев 8:31; Чис 6:17; Чис 8:8.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.