и не всходи по ступеням к жертвеннику Моему, дабы не открылась при нём нагота твоя.
Не поднимайтесь к Моему жертвеннику по ступеням, чтобы не открылась перед ним ваша нагота“.
Современный перевод РБО
Не восходи на Мой жертвенник по ступеням, чтобы не обнажился над ним твой срам“».
И не восходи к жертвеннику Моему по ступеням, дабы не открылась над ним твоя нагота“.
Не поднимайтесь по ступеням к Моему жертвеннику, чтобы не открылась ваша нагота".
И не делайте ступенек, ведущих к алтарю, так как если будут ступеньки, то люди, поднимая взор к алтарю, увидят то, что у вас под одеждой».
И не делайте ступенек, ведущих к алтарю, ибо если будут ступеньки, то люди, поднимая взор к алтарю, увидят то, что у вас под одеждой".
И не восходи по ступеням к жертвеннику Моему, дабы не открылась при нем нагота твоя.