Гордые крайне ругались надо мною, но я не уклонился от закона Твоего.
Высокомерные издеваются надо мною чрезвычайно, но я не уклоняюсь от Закона Твоего.
Современный перевод РБО
Надменные меня высмеивают, но я не отступил от Закона Твоего.
Нагло смеются надо мною надменные, но я не уклоняюсь от Закона Твоего.
Гордые сильно насмехались надо мной, но я не уклонился от Твоего закона.
Не отступил я от Твоих законов, хоть надо мной глумились гордецы.
Не отступил я от Твоих законов, хоть надо мной глумились гордецы.
Гордые до крайности преступали закон, а я не уклонялся от закона Твоего.