И разделил их Давид на черёды по сынам Левия — Гирсону, Каафу и Мерари.
Давид разделил левитов на три группы по сыновьям Левия — Гершону, Каафу и Мерари.
Современный перевод РБО
Он разделил левитов на отряды. У Левия было три сына: Гершон, Кехат и Мерари.
Он разделил левитов на три череды по сыновьям Левия: Гершону, Кехату и Мерари.
Давид разделил их на группы по потомкам Левия: Гирсону, Каафе и Мерари.
Давид разделил левитов на три группы. Это были колена трёх сыновей Левия: Гирсона, Каафа и Мерари.
Давид разделил левитов на три группы. Это были колена трёх сыновей Левия: Гирсона, Каафа и Мерари.
И҆ раздѣлѝ и҆̀хъ даві́дъ на чре́ды сынѡ́мъ леѵі̑инымъ, гирсѡ́нꙋ, каа́ѳꙋ и҆ мера́рѣ:
И раздели их Давид на чреды сыном Левииным, Гирсону, Каафу и Мераре: