Иноплеменники бледнеют и трепещут в укреплениях своих.
Все они пали духом и выходят, дрожа[92], из своих крепостей.
растерянные и препоясанные выходят иноплеменники из укрытий своих.
Современный перевод РБО
дрожа, выползают из убежищ своих.
растерянные и дрожащие, выходят сыновья иноземцев из укрытий своих.
Чужеземцы бледнеют и трепещут в своих укреплениях.
Они слабеют от страха и, дрожа, выходят из своих убежищ.
Они слабеют от страха и, дрожа, выходят из своих убежищ.