И копали рабы Исааковы в долине и нашли там колодезь воды живой.
Слуги Исаака стали копать в долине и открыли там колодец с родниковой водой,
Современный перевод РБО
Как-то раз его рабы откопали в долине источник,
Но когда рабы Исааковы в поисках воды копали в долине и нашли родниковую воду,
Рабы Исаака копали в долине и нашли там колодец с питьевой водой.
Слуги Исаака вырыли также колодец и около речки, и из этого колодца вытекал ручей.
Слуги Исаака вырыли также колодец и около речушки, и из этого колодца вытекал ручей.
Однажды копали рабы Исааковы в долине, и нашли там колодезь воды живой.
Рабы Исаака отрыли в долине колодец с проточной водой.