И взяла Ноеминь дитя сие, и носила его в объятиях своих, и была ему нянькою.
І взяла́ Ноомі ту дитину, і поклала її на коліна свої, і була їй за няньку.
Взяла Ноема дитятко й пригорнула його до грудей своїх та була йому за няньку.
І взяла Ноема дитятко, і носила його на руках своїх, і стала йому за пістунку.
І Ноемінь взяла дитину, і поклала на свої груди, і вона була йому за няньку.