В те дни не было царя у Израиля; каждый делал то, что ему казалось справедливым.
Того ча́су не було царя в Ізраїлі, — кожен робив, що правдиве було в його оча́х.
Того часу не було в Ізраїлі царя й кожний чинив, що йому було довподоби.
Того часу не було князя в Ізраїлї, і кожен чинив, що здавалось йому доладнїм.
А в ті дні не було царя в Ізраїлі, тож кожний чинив те, що здавалося правильним в його очах.