ибо он был ещё в чреслах отца, когда Мелхиседек встретил его.
Бо ще в ба́тькових сте́гнах він був, коли стрів його Мелхиседе́к.
бо він ще був у бедрах свого прабатька, коли Мелхиседек вийшов йому назустріч.
Ще бо в череслах отецьких був, як зустрів його Мелхиседек.
оскільки він ще не народився від батька, коли його зустрів Мелхиседек.
Бо Левій тоді ще не був народженим, тобто він був в плоті Авраама, свого прабатька, коли Мелхіседек зустрів його.