Слуги, со всяким страхом повинуйтесь господам, не только добрым и кротким, но и суровым.
Раби, — коріться панам із повним стра́хом, не тільки добрим та тихим, але й прикрим.
Слуги, з глибокою пошаною коріться панам вашим, і то не тільки добрим та лагідним, але й прикрим.
Слуги, з усяким страхом корітесь панам, не тільки добрим і лагідним, а також лукавим.
Слуги, із повним страхом коріться панам не тільки добрим та лагідним, а й прикрим.
Раби, підкоряйтеся з повною пошаною господарям своїм, не тільки добрим і м’яким, але й суворим.