Благоразумный видит беду и укрывается; а неопытные идут вперёд и наказываются.
Мудрий бачить лихе — і ховається, а безумні йдуть і кара́ються.
Обачний бачить лихо, й ховається, а легковажні йдуть далі — й зазнають кари,
Заздалегідь біди розумний стережеться, простак іде собі байдужен, і бідує.
Розумний, коли бачить, як тяжко карають злочинця, сам отримує напоумлення, а нерозумні, які не звертають уваги, будуть покарані.